鳥飛 / 輕柔溫煦之風 / 學習怎樣學習 / 或者其他… / 是為習習

Monday, January 30, 2012

台北小報告3——當奴叔叔的information design

(完全是上司的品味…權充手信之二)

某天早上太趕,所以…
我是應該幫襯小店的…
confession中…

但意外發現個info design好勁喎:








你可以看見,這個設計把繁多的營養資料變得超簡單和易理解了~ 食品包裝紙上的營養成分變成每天營養攝取百分比,同時劃上一條虛線表示三分之一(即每餐可攝取)的量。一般營養標籤只標示數字,其實沒有多少人知道數字背後的含意。現在經過處理卻一目了然了。

但我並不是說這很好。因為如果看得仔細一點,你就能讀到他們的取巧:如餐墊背面的一餐總熱量攝取量,取樣竟然是包加沙拉加零糖可樂,根本不能反映餐廳提供的基本餐點(即包+薯條+普通汽水)的總熱量;而把每一件食品的營養成分展示成低於每天營養總攝取量的三分之一,很容易讓人覺得這些食物沒有問題,然而,一個套餐並不只一件食品,加上不少人在每餐中間都有吃零食或點心的習慣,而且每個人的每日營養攝取量其實並不一樣。(我不過是在營養學系統內說明這樣展示的問題,也不在此說這套系統自身的問題了<--有興趣自己google吧…)

我想指出的是,info design其實是個兩面刃。它把訊息簡化和人性化地展示出來,其本質是要供養快速閱讀和簡易理解。然而因為原始資料的不存在/縮小化,資料的分析和判斷工作從讀者負責移至設計者負責,於是,只要設計者有誤讀(更差的是刻意玩弄資料),訊息的差誤將因它的易於理解而更難發現和更易傳播。這是資訊設計者不可以掉以輕心的地方。

Friday, January 27, 2012

紅花(無頭無尾)小筆記

今次紅花坂上的海完全過關~ 超好看~ 比地海好很多啦~

年幼喪父、卻努力過每天的海,給我很大的安慰。在電影裡,海起床摺被子和走路身子向前傾等段,雖然只屬交待人物部分卻感染力很強~ 看了"父與子的300日戰爭"(笑)才知道是宮崎老爹在背後幫了一把~

沒有多少對話的父子,卻好像一直為了對方而努力,這是男人們之間的愛和浪漫吧?(他倆太可愛了~) 想起宮崎老爹從前說過要收山,後來卻又繼續創作動畫作品,這可與兒子加入動畫行業有關?

說回紅花坂,其實我覺得最厲害的是學生會自治和保留大樓抗爭行動的部分。
學生會主席明明是反對清拆大樓,感覺卻是持平地主持著大會,讓不同意見都有發表的空間,而持不同意見、爭議得面紅耳赤、亂作一團的眾人,卻在老師來到的時候,迅速變得高度紀律~ 這些品質都是在抗爭中所需要的。
而把大樓打掃維修好來爭取大家認同保留大樓,除了保留歷史,這其實就在這一輩間創造了新的意義,也在打掃維修的過程中更了解其間的歷史。最初只有少部份人感覺到這是要保留的,但為什麼呢,或許自己也說不清,卻因為真正的投入在保育(而不是純然的爭論或抗議)其中,了解愈來愈深也愈來愈能感染別人。這是讓人非常感動的!

要挑剔的話,有些背景畫有點馬虎(背景的船的煙完全不動的耶…不可能吧…)、風間&海二人抱完之後的停頓太短… 還有廣東話版本裡糖妹的配音(她讓我在心裡問了幾次:為什麼海的說話這麼奇怪,老像夾著書面語來說話…)。(不過除此以外,廣東話版算很用心。有幕是學生們在唱校歌之類的,平素可能會在那些地方出日文配音加字幕就算,但今次卻都配音了~ 而背景音樂用原裝的,也很用心地加上中文翻譯字幕~)

Monday, January 23, 2012

台北小報告2——民間小設計

(完全是上司的品味…權充手信之一)

1.

這個像風扇的東西是用來趕蒼蠅的


2.

水樽的妙用


3.

紙筒亦ok

台北小報告1——台北日常

(事情是這樣的,月初去了一趙台北,公務加一個人的小旅行。或者因為公務部分有一點點資助,心境不同、視角不同,整個小旅行很幸運/不幸地變成了"哎呀"考察之旅,做戲做全套,現在回來了就來打一份"哎呀"小報告吧~ )

台北小報告1——台北日常

繁忙時間,捷運站內的扶手電梯。右邊站著的就站著,左邊要走的就一直走。(香港人,其實這有多難呢?)


攝於台大。
午餐便當時間會有工作人員幫忙作廢物分類。

與當地人談天,他們說,這是他們的日常。最初的時候,他們也覺得這樣很麻煩,但政策的關係,丟垃圾要付費,大家就都在努力地分類,省啊省,現在都習慣了。到外地旅遊,會看見部份歐洲國家也不如我們做的那麼好。(香港政府,是政策啊,好不好?)


攝於桃園機場。reading area @ 候機室。書不能帶走,也不能買,就像圖書館裡的閱覽室。我感動到不行。飛機delay了一陣子,我把隨手從書架拿下來的窮得有品味k了一章。終於不用在候機的時間window shopping那些為遊客而設的手信、工藝或書籍。真正的書。日常的書。不用特意展示甚麼給遊客看,台北卻在面向國際的窗口上,以其設施本身,展示了他們的文化深度和自信。同場還有介紹三毛的展覽。(香港機場可會介紹西西?)


可以容納小販的城市。這才是宜居的城市。

而且小食店既廉宜又好吃。好像某早上,在路過的小店買水煎包當早餐,一個不過12元台幣(~HKD3.2)。好吃到不行~ 而且你可以看見大媽在店裡很努力地把餡料包進麵團裡。想想,在香港,就算花費更多,吃到的也不過是在大陸工場裡機械大量生產的無味東西。

* * * * * *

不過,我不會說,台北非常美好啊。街上機車經過時排出的廢氣真的非常討厭(然後明白為什麼他們流行在街上戴布口罩)。食店的盛器餐具都是即棄的完全沒有源頭滅廢的意識。地剷霸蠸神獸亦在台北,書店街上,台北商務和鄰近大廈都要拆掉(淚…)。又,當我在機場看見那間無口貓候機室兼last five minutes shopping kitty 精品專賣店,是滴著汗的在心裡問台北人你真的有這麼喜歡這隻無口貓麼?(我還未說在公務上聽回來的原住民問題) 組合起來,就是台北日常吧。

Saturday, January 21, 2012

餐後小甜品

和母親辦年貨後,晚膳。鄰桌的情侣比我們先結賬,男子把餐廳送的現金優惠卷轉贈我們。我說:我們很少來這邊,用不著。他說:可以現在用嘛。於是我們結賬時使用了優惠卷。找續時,店家又送來一張優惠卷,我們依樣把它轉贈鄰桌的食客,滿足地離去。

Wednesday, January 18, 2012

活在兩個時間的夾縫中間

攝影達人們certify咗我部相機,母親大人曰:乜你成日壞相機架。而這部相機伴了我三年半,攝影達人們無不說:已經好襟啦,你買過部新嘅把啦~

電腦也是如此。上次修理時給technican們說:你算用得好"鏡錫",下次再壞就直接換過部啦,out架啦。而母親大人也是說,乜你又整壞部機…

而我在兩個時間的夾縫中間張望,無法了解時間快慢的定義。

Monday, January 9, 2012

發表會甜品

今天發表了香港獨立漫畫的研究後,台灣的回應人第一句說:這是我第一次想做香港人,因為我想了解更多漫畫裡說的是甚麼。太有趣了!雖然圖畫能明白,但有些廣東話不懂。
喏。香港獨漫已經到了"讓人想學廣東話/做香港人"的地步了嗎?(誤…東西攪定了高興過頭…)