今次紅花坂上的海完全過關~ 超好看~ 比地海好很多啦~
年幼喪父、卻努力過每天的海，給我很大的安慰。在電影裡，海起床摺被子和走路身子向前傾等段，雖然只屬交待人物部分卻感染力很強~ 看了"父與子的300日戰爭"(笑)才知道是宮崎老爹在背後幫了一把~
沒有多少對話的父子，卻好像一直為了對方而努力，這是男人們之間的愛和浪漫吧？(他倆太可愛了~) 想起宮崎老爹從前說過要收山，後來卻又繼續創作動畫作品，這可與兒子加入動畫行業有關？
說回紅花坂，其實我覺得最厲害的是學生會自治和保留大樓抗爭行動的部分。
學生會主席明明是反對清拆大樓，感覺卻是持平地主持著大會，讓不同意見都有發表的空間，而持不同意見、爭議得面紅耳赤、亂作一團的眾人，卻在老師來到的時候，迅速變得高度紀律~ 這些品質都是在抗爭中所需要的。
而把大樓打掃維修好來爭取大家認同保留大樓，除了保留歷史，這其實就在這一輩間創造了新的意義，也在打掃維修的過程中更了解其間的歷史。最初只有少部份人感覺到這是要保留的，但為什麼呢，或許自己也說不清，卻因為真正的投入在保育(而不是純然的爭論或抗議)其中，了解愈來愈深也愈來愈能感染別人。這是讓人非常感動的！
要挑剔的話，有些背景畫有點馬虎(背景的船的煙完全不動的耶…不可能吧…)、風間&海二人抱完之後的停頓太短… 還有廣東話版本裡糖妹的配音(她讓我在心裡問了幾次：為什麼海的說話這麼奇怪，老像夾著書面語來說話…)。(不過除此以外，廣東話版算很用心。有幕是學生們在唱校歌之類的，平素可能會在那些地方出日文配音加字幕就算，但今次卻都配音了~ 而背景音樂用原裝的，也很用心地加上中文翻譯字幕~)
No comments:
Post a Comment